Por Daniel E. Petasne.
Un aroma a cardos mojados flotaba en el aire de la noche en San Pedro. Gregorio miraba orgulloso la Torre de los Vientos, el centro de estudios que mandó a construir para la reforma del calendario que ahora llevaba su nombre. Se sentó en uno de los bancos del jardín.
Hoy, conforme lo aconsejado por el astrónomo jesuita Christopher y otros matemáticos del Colegio Romano, había corregido el desfasaje del almanaque. Estos habían llegado a la conclusión que el próximo jueves (juliano) 4 de octubre debía sucederle el viernes15 de octubre (gregoriano). Hasta el día de su muerte recordaría este 24 de febrero de 1582 cuando enviejó diez días a la cristiandad.
Gregorio estaba muy cansado. Se moriría sin haber solucionado la expansión del creciente poderío turco y el no menos activo protestante. El último complot contra Isabel no había tenido éxito, y la pequeña alegría sueca no había opacado todavía los rumores de complicidad con la masacre de miles de hugonotes en Francia en la noche del 24 de agosto de 1572, conocida como la Noche de San Bartolomé.
-Otra vez el 24 – masculló.
Luego de reflexionar por un instante sobre sus conocimientos de numerología y adivinación concluyó que no cabía duda que él era un ejemplo de creatividad, de energía y de fuerza. El tema del equilibrio, bueno…podía dejarse de lado. De nada le habían servido los consejos de Nostradamus antes de morirse. Su papado no sería cosa fácil, entre tantas guerras, complots y traiciones. Flota como una mariposa, pica como una abeja, dicen que le habría murmurado el francés en el oído antes de morir sonriendo cuando salió la primera estrella.
-Mañana todo seguirá igual y los feligreses continuarán preocupados más por la Inquisición que destruye familias y quema hogares que por el tiempo – le interrumpió sus meditaciones el Camarlengo al verlo preocupado.
-En última instancia, les habrá reducido diez días de tormentos en la Tierra. – lo consoló.
Mejor irse a dormir, pensó Gregorio. A esa hora de la noche los mensajeros a caballo estarían recorriendo los pueblos informando la bula Inter Gravissimas que él había firmado. No era seguro que llegaran hasta los confines de los Estados Pontificios sanos y salvos antes del jueves 4 de octubre y si lo hacían, igualmente para el mundo no católico el viernes seguiría siendo el cinco y no un quince. Dato no menor, sería el de Inglaterra que adoptaría el calendario papal recién en 1752 generando el desencuentro entre el Manco de Lepanto y el Bardo de Avon. Pero esa fue una pesadilla que sólo duró dos años.
La letra con sangre entra y con la quita de estos diez días desapareció el desfase con el año solar. Como reaseguro contra posibles yerros e indolentes, se eliminaron en el nuevo calendario tres años bisiestos cada cuatro siglos. Los impíos reunidos en las plazas e iglesias del imperio se miraron incrédulos al enterarse del nuevo pecado.
Pero en el pueblo de Logorio, cuando amaneció el jueves cuatro de octubre de 1582, fecha del calendario juliano, fue para ellos un día normal. Y el día siguiente y los subsiguientes. Nunca pensaron que al papa se le ocurriría adelantar diez días el calendario y ponerle su nombre.
Así continuaron celebrando las misas de los domingos y los matrimonios, las misas de difuntos salvo el Jueves Santo, el Triduo Pascual y los domingos de Adviento, Cuaresma y Pascua,
Cuando le estaban realizando los rituales del cuerpo viviente al viejo Tomasso, padre de Pascual, el agonizante antes de exhalar el último suspiro quiso saber el día que moría. A los presentes les pareció extraño, pero finalmente accedieron a su última voluntad y le confirmaron que era el cinco de octubre. Algunos minutos más tarde el lánguido sonido de las campanas tocaron a vacantes anunciando el deceso del enfermo y su nacimiento a la vida eterna. Ahora su hijo era el herrero del pueblo.
El seis de octubre nació Francesco, el nueve Lorenzo y el once Alessandro, pero recién fueron bautizados el trece de octubre, porque el cura, como castigo a las Marías Dolores, sabía que los hijos eran del mismo padre, Pascual el herrero, al cual mandó a traer de los pelos y presenciar el rito. Pese a todo, de boca de las mujeres que esperaban en la puerta de la Iglesia se escuchó «La llegada de un bebé trae consigo una lluvia de bendiciones.» y “¿tendrá tiempo Pascual?”.
Por la fobia específica al viernes trece y el enojo del cura por lo sucedido, los casamientos se realizaron al día siguiente. Pascual finalmente se decidió por Pía ante la presión del cura por ser ésta madre de otros mellizos y pese a las airadas protestas de las otras bendecidas. Antonio desposó a Donna y Vittorio lo hizo con Livia.
Las celebraciones se extendieron hasta muy tarde y como eran tantas las parejas casoriadas, entre familiares y amigos abarcaron todo el pueblo. Se bailó, se comió y bebió y se amó en los rincones, poque en un lugar tan pequeño , qué sería sin los escándalos que animaban la vida. Por la mañana a la hora de misa sólo estaban el cura y doña Serena que dormía en la puerta de la Iglesia.
Cuando el padre estaba por cerrar las puertas ante tan irresponsable faltazo, vio llegar a caballo al emisario papal con la bula en su alforja. Se había perdido, dijo, entre tanto río y colinas, pero que se alegraba haberlos encontrado. Dicho esto, emprendió el regreso, no sin antes entregarle en mano la orden de Gregorio al cura.
El padre se puso las gafas venecianas y comenzó a leer. Y cuanto más leía más sudaba. Sorpresivamente Serena la vio correr como alabarda al ataque y echar campanas al vuelo. Fue tanto el barullo que finalmente las gentes se despertaron en medio de una confusión de brazos y piernas y, pese a la resaca, de muy mala gana y estregándose los ojos, acudieron a la Iglesia.
Cuando estaban todos reunidos el cura que parecía haber bajado del Monte Sinaí luego de cuarenta días, pronunció:
-Nada de lo que ha acontecido en estos últimos diez días, ha sucedido.
Algunos se miraron sin entender, otros boquiabiertos miraban sin querer comprender; Pascual se preguntó qué habría bebido el cura y en el silencio se escucharon varios ronquidos en distintas tonalidades y algún gas inesperado, ya fuera de hombre o mujer.
-¿Pero qué dice padre? – se animó a preguntar Pascual
-Lo que habéis oído. Aquí no ha habido muertos, ni casamientos, ni nacimientos, ni nada. Ni siquiera esta conversación. Así lo ha ordenado el papa.
El murmullo fue creciendo hasta convertirse en gritos de escándalo a medida que se despertaban y tomaban contacto con una realidad que, según la curia, no existía.
-Es más – agregó el cura- hoy no es catorce sino veinticuatro de octubre. A partir de mañana deberá suceder todo.
– ¿Y la fiesta que hemos tenido? – se oyó por el fondo.
-Tampoco – fue la única respuesta
-Pero… ¿quién nos devolverá estos días, todo lo que hemos vivido, los besos y caricias, los sueños del pueblo quedarán borrados para siempre? – insistió Pascual.
– Los caminos de dios son impredecibles hermanos. Oremos.
Los que se casaron por amor se miraron, los otros festejaron. Las madres con sus hijos recién nacidos en los brazos los abrazaron más fuerte y los muertos se revolvieron en su tumba. Los que debían pagar sus deudas en fecha entraron en mora, los acreedores exigieron un vencimiento inexistente. Los que hicieron promesas que no iban a cumplir estaban exultantes, pero los cumplidores se sintieron culpables. Las mujeres recalcularon el período y las cuentas no les daban. A Pascual le reclamaron los trabajos terminados y el molino adelantó la fecha de entrega de harina al panadero quien no supo dónde guardar los sacos para que la plaga de los gorgojos no hiciera de las suyas.
Según el cura todo lo hecho debía desaparecer, incluso las hostias.
-Mejor recuperarlas rápido, padre – opinó Sara.
Se exhumaron los muertos y fueron a parar a fosas comunes sin identificar y se devolvieron al marmolero las lápidas y cruces y éste tuvo que regrabar nombres e iniciales y devolver el dinero a los deudos que ya no lo eran. A los niños se los dio en adopción en el pueblo cercano ocultando su origen. Los casados recuperaron su estado civil anterior. Para ello, se modificaron los datos de bautismos, matrimonios, defunciones y sepulturas en el registro eclesiástico. Del resto de los problemas comerciales nadie se hizo cargo y se reportaron algunos hechos de sangre.
Al cabo de un tiempo y algunos resentimientos todo se había normalizado. Los astros marcaban el día y la noche. La gente seguía viviendo en sus casas y con sus familias. La actividad del mercado se reactivó. Ya nadie se preguntaba dónde fueron a parar los diez días que les faltaban.
-El pueblo es el mismo de antes y el que seguirá siendo – se dijo el cura satisfecho, de pie en el atrio, sus manos calzadas en la cadera, la sotana al viento.
Pero la herrería seguía cerrada. No sólo faltaba Pascual, sino también Pía y sus hijos. Se enviaron partidas de búsqueda a otros pueblos cercanos, mas el matrimonio no dio signos de vida. Los días pasaron y la falta de artesano comenzó a generar inconvenientes: no había herraduras, arneses, espuelas o adornos para los caballos. Tampoco hachas, hoces, martillos, picos, azadas, rastrillos, cuchillos, machetes, bisagras, pernos, bisagras o goznes para puertas y trabas y rejas para ventanas.
Es que – a la muerte de su padre- Pascual era el único heredero de la metalurgia del feudo inclusive la fabricación de espadas, dagas, lanzas, hachas, armaduras, cascos para el armamento y protección de los soldados. Aunque en honor a la verdad, las guerras habían pasado desapercibidas durante años al igual que el asentamiento.
Esto último no quitaba gravedad al tema. Muy pronto, señores, granjeros, carpinteros, caballeros, albañiles y otros necesitarían de sus servicios. Se emitieron bandos a los cuatro vientos solicitando un herrero, pero con la convicción secreta que tardarían meses o quizás años en encontrar alguno bueno. Los vecinos más antiguos propusieron eliminar el carácter hereditario de esta profesión que durante siglos pasó de padre a hijo, a nieto o bisnieto, transformándola en munera pública, declarándola servicio esencial. Pero eso quedaría hasta más ver.
Se preguntarán por Pascual y su familia. El herrero resultó ser muy inteligente y habilidoso. Huyó a otro pueblo y sin preguntar qué día era, entró a trabajar como aprendiz de un viejo relojero que, estaba casi en bancarrota por el desinterés de la gente en el tiempo.
-Todo es relativo Pascual. Cuando uno menos se lo espere tendremos otra vez, dos, tres y hasta cuatro papas, que entre las muertes y los cismas nada es seguro, cada uno barriendo las hojas del calendario como en un día ventoso- explicó el relojero
– Dígamelo a mí, señor. En mi pueblo, el robo del tiempo ha generado dos dimensiones.
-¿Cómo es eso?- preguntó el relojero añadiendo una duda metafísica a la incertidumbre.
– Nos cruzábamos en la calle sin mirar al otro. Aprendí lo fácil que es llorar para un hombre que ha perdido amigos y parientes, basta solo con desviar la mirada. Mi familia así no podía vivir y mis hijos no tenían con quién jugar. Hasta el punto que la plaza de juegos se puso en venta, sin niños. Los que no aceptamos el cambio de calendario huimos del pueblo y somos nómades en el tiempo esperando encontrar nuestro destino.
-¿Y el amor , qué pasó con el amor?- se angustió el viejo.
– Como usted sabe, la palabra amor, puede significar la idea de vivir con amor o vivir sin muerte y esta leyenda inspiró a nuestros poetas. Para los exiliados, en cambio el amor siguió siendo enigmático. Nosotros no hablamos de la belleza del amor en su sentido general que hace mover montañas. Hablamos de la corrupción como transformación necesaria de nuestro cuerpo y mente al amar a otro. Del momento primigenio. Creemos que el amor en ese momento es alienación por desesperación.
– Explícate un poco mejor, por favor
– Nos cuestionan por decir que el amor corrompe y arriesgarnos en aseverar que el amor absoluto corrompe absolutamente.
– ¡Eso es un juego de palabras! – exclamó el relojero
– No es un juego de palabras, ni conclusión apresurada y fugaz que brille lo que una estrella en la vida. Me permito preguntarle: ¿Usted es igual que antes de conocer el amor?
El viejo dudó y guardó un silencio receloso.
-Como veo que calla me arriesgo a afirmar que, si fue amor, es imposible que lo afirme. Se suma al otro, se desintegra en el otro, se descompone pensando en el otro. Deja de ser lo que era, caminante por una oscuridad grave. Se corrompe por conseguir esa chispa de luz.
-Y si el otro se va, ¿qué queda luego?
-Solo los restos de lo que fue o quiso ser.
– ¿Entonces no hay esperanzas?
-Un segundo intento, solo hará de usted un tercero. Porque ni el nacido, ni el creído, serán los que vea en el espejo. Y olerá mal. Intentará juntar las piezas del acertijo, pero será uno nuevo cada vez que abre los ojos.
-Vivir sin amor sería la locura; es necesario amar como norma que agite igual carne y lucero, dijo el relojero que también había leído a Nostradamus. Pascual miraba los astros por la ventana.
-Creo que nada nace sin haber muerto en la víspera. Entonces, brotará para perecer de nuevo, en un ciclo interminable – y cito a su adivino – del te quiero me quieres, de magia, credulidad, amor y muerte. Quizás este pensamiento nos haga más humanos.
El viejo no estaba muy convencido.
-En la vida hay una búsqueda de la palabra que nunca termina- concluyó Pascual
-Ojalá puedas vivir con eso, Pascual.
El relojero supo que las palabras de Pascual eran inalcanzables y que hubiera necesitado otra vida para comprenderlas. Por eso, cansado de estos ires y venires , aprovechando la voluntad e ideas de Pascual , decidió reconvertirse en fabricante de muñecos a cuerda.
Gregorio, el hombre que soplaba vientos, falleció en 1585, en Roma, en el apacible mes de abril. El relojero falleció al mismo tiempo, diez días antes o en el mes de marzo. Gregorio dejó un hijo ilegítimo como era la costumbre, del cual se conoció el nombre no así el de su madre soltera. Pascual se convirtió en heredero de la profesión del relojero, los muñecos se hicieron famosos. Nunca lo encontraron y tuvo toda la felicidad que se podía aspirar en la Edad Media porque comprendió que sólo al renunciar a las posesiones materiales y apegos emocionales, uno puede encontrar la verdadera libertad y comprender su verdadero yo. Dicen que Gregorio, en su lecho de muerte, amargado, sostuvo hasta último momento un muñeco a cuerda que en algún momento se detuvo. Nadie comprendió, salvo Pascual.
