Por David Roth. 

Fragmentos sobre política y tiempo

La política no se entiende sin la experiencia del tiempo. Entre guerras, promesas, proyectos y olvidos, los filósofos y escritores han dejado frases que atraviesan siglos y todavía interpelan nuestro presente. Aquí reunimos algunas de esas voces que piensan el poder en relación con el tiempo.

• “La política es la continuación de la guerra por otros medios.”
  — Carl von Clausewitz, De la guerra, 1832
• “El pasado lleva consigo un índice secreto por el cual es remitido a la redención.”
  — Walter Benjamin, Tesis sobre la filosofía de la historia, 1940
• “Quien tiene el control del presente, tiene el control del pasado, y quien tiene el control del pasado, tiene el control del futuro.”
  — George Orwell, 1984, 1949
• “El tiempo histórico no es homogéneo ni vacío: está cargado de la presencia mesiánica de lo que pudo haber sido.”
  — Walter Benjamin, Tesis sobre la filosofía de la historia, 1940
• “El hombre es el único animal que tiene la capacidad de prometer.”
  — Friedrich Nietzsche, Genealogía de la moral, 1887
• “La política se ocupa de las cosas que cambian y solo existe en relación con el tiempo.”
  — Hannah Arendt, La condición humana, 1958
• “El tiempo es el campo de juego de la política: quien lo administra, gobierna.”
  — Reinhart Koselleck, Futuro pasado, 1979
• “El eterno retorno es la forma más extrema de responsabilidad: vivir como si cada instante se repitiera eternamente.”
  — Friedrich Nietzsche, La gaya ciencia, §341, 1882
• “El poder es fuerte porque parece eterno, aunque nunca lo sea.”
  — Michel Foucault, Microfísica del poder, 1978
• “El futuro ya no es lo que era.”
  — Paul Valéry, Regards sur le monde actuel, 1931
• “El tiempo político de la modernidad es el del proyecto: imaginar un futuro para darle forma al presente.”
  — Paul Ricoeur, Tiempo y narración, 1983
• “En la sociedad del cansancio no hay tiempo para la política, solo para la producción y el rendimiento.”
  — Byung-Chul Han, La sociedad del cansancio, 2010
• “El espectáculo no es un conjunto de imágenes, sino una relación social mediada por imágenes.”
  — Guy Debord, La sociedad del espectáculo, 1967
• “Los políticos trabajan sobre un capital invisible: la paciencia del tiempo de los ciudadanos. Y cuando ese crédito se agota, sobreviene la crisis.”
  — Peter Sloterdijk, En el mismo barco, 1993

Y en un tiempo acelerado, recuperar estas frases es también un acto político.